Créatrice de la comédie musicale "Irma la douce" en 1956, Colette Renard passe pour la première fois à l'Olympia en 1958. Elle y reviendra à onze reprises.
Deux ans plus tard, c'est Bobino où elle fera quinze passages en vedette.
A partir de 1960, vingt-cinq années de tournées internationales s'enchaînent en Europe, Asie, Amériques du Sud et du Nord.
Colette Renard a été récompensée de nombreuses fois : Grand prix de l'Académie Charles Cros, Grand prix de l'Académie du Disque Français, Grand prix du président de la République, Grand prix International du Disque, Officier des Arts et Lettres, Médaille de Vermeil de la Ville de Paris, Médaille d'honneur de la ville de Marseille, Chevalier de la légion d'honneur.
Elle participe notamment à plusieurs comédies musicales dont "Il était une fois l'opérette" avec Régine Crespin et on la retrouve au théatre dans "Folle Amanda".
Régulièrement invitée par les télévisions et les radios françaises et étrangères, Michel drucker lui a consacré un "Spécial Champs-Elysées".
Elle tourne pour le cinéma et la télévision : "Un Roi sans divertissement" avec Charles Vanel, "IP 5" avec Yves Montand, "Vichy dancing"... et en mars 2002 "Maigret et la Princesse" avec Bruno Cremer.
Colette Renard a enregistré à ce jour plus de neuf cents chansons. Interprète hors pair, elle est aujourd'hui une des dernièrtes représentantes de la tradition des grands artistes français du music-hall.